soldat Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on upseeri, mutta myös kokenut soldat.
🇩🇪 Er ist Offizier, aber auch ein erfahrener Soldat.
🇫🇮 Soldatit saapuivat leirille myöhään illalla.
🇩🇪 Die Soldaten kamen spät abends im Lager an.
|
puolustusvoimien sotilashenkilö, yleiskäyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Muinaiset soldatit taistelivat rohkeasti.
🇩🇪 Die alten Krieger kämpften tapfer.
🇫🇮 Kuningas kunnioitti kaikkia urheita krieger-nsä.
🇩🇪 Der König ehrte alle seine tapferen Krieger.
|
historiallinen tai runollinen soturi, soturi konnotaatio | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy saada lisää soldateja kentälle.
🇩🇪 Wir brauchen mehr Soldaten auf dem Feld.
🇫🇮 Soldatit olivat valmiita hyökkäykseen.
🇩🇪 Die Soldaten waren bereit zum Angriff.
|
informeel, sotilas arkikielessä |