stress Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on paljon stressiä töissä.
🇩🇪 Ich habe viel Stress bei der Arbeit.
🇫🇮 Stressi vaikuttaa terveyteesi negatiivisesti.
🇩🇪 Stress wirkt sich negativ auf deine Gesundheit aus.
|
spreektaal, yleinen psykologinen ja fyysinen kuormitus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sydän kestää vain tietyn kuormituksen.
🇩🇪 Das Herz hält nur eine bestimmte Belastung aus.
🇫🇮 Työpaineet aiheuttavat suurta psyykkistä kuormitusta.
🇩🇪 Arbeitsdruck verursacht große psychische Belastung.
|
formeel, tekninen tai lääketieteellinen yhteys, yleisesti kuormitus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tunnen paljon painetta ja stressiä kokeessa.
🇩🇪 Ich fühle viel Druck und Stress bei der Prüfung.
🇫🇮 Paine työssä aiheuttaa stressiä.
🇩🇪 Druck bei der Arbeit verursacht Stress.
|
spreektaal, tilanne- tai suorituspaine, usein lyhytaikainen paine | |
|
formeel
🇫🇮 Rakenteen kestävyys riippuu sen kuormituksesta.
🇩🇪 Die Belastbarkeit der Struktur hängt von ihrer Beanspruchung ab.
🇫🇮 Lihakset kestävät suurta fyysistä rasitusta.
🇩🇪 Die Muskeln halten eine hohe Beanspruchung aus.
|
tekninen tai fyysinen kuormitus, usein laitteista tai rakenteista puhuttaessa |