sulloa Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sulloi vaatteet laukkuun.
🇩🇪 Er hat die Kleidung in die Tasche gestopft.
🇫🇮 Älä sulo liikaa tavaroita reppuun.
🇩🇪 Stopf nicht zu viele Sachen in den Rucksack.
|
informeel, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset sulloutuivat pieneen koppiin.
🇩🇪 Die Kinder haben sich in eine kleine Kabine gequetscht.
🇫🇮 Hän sulloi itsensä junaan ruuhkassa.
🇩🇪 Er hat sich in der überfüllten Bahn gequetscht.
|
informeel, informeel, kun tavara puristetaan ahtaaseen tilaan | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sulloin kirjat kiireessä laukkuun.
🇩🇪 Ich habe die Bücher hastig in die Tasche hineingestopft.
🇫🇮 Hän sulloi ruoan suuhunsa nopeasti.
🇩🇪 Er hat das Essen schnell in den Mund gestopft.
|
informeel, informeel, korostaa tavaran ahtaan paikan täyttämistä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sulloin kirjeen postilaatikkoon.
🇩🇪 Ich habe den Brief in den Briefkasten hineingestopft.
🇫🇮 Hän sulloi vaatteet kaappiin.
🇩🇪 Er hat die Kleidung in den Schrank hineingestopft.
|
informeel, informeel |