suolata Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko suolata perunat ennen paistamista?
🇩🇪 Kannst du die Kartoffeln vor dem Braten salzen?
🇫🇮 Muista suolata liha ennen keittämistä.
🇩🇪 Vergiss nicht, das Fleisch vor dem Kochen zu salzen.
|
spreektaal, ruoanlaitto | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä suolaa ruokaa liikaa, muuten se maistuu pahalta.
🇩🇪 Salz das Essen nicht zu stark, sonst schmeckt es schlecht.
🇫🇮 Hän suolasi keiton vahingossa.
🇩🇪 Er hat die Suppe versehentlich versalzen.
|
spreektaal, ruoanlaitto, negatiivinen merkitys | |
|
formeel
🇫🇮 Voit suolata kurkut säilöntää varten.
🇩🇪 Du kannst die Gurken zum Einlegen salzen.
🇫🇮 Suolata ja kuivata kala ennen savustamista.
🇩🇪 Den Fisch vor dem Räuchern salzen und trocknen.
|
tekninen, ruoan säilöntä |