syllabus Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Opettaja jakoi oppilailleen uuden oppimäärän
🇩🇪 Der Lehrer teilte den Schülern den neuen Lehrplan mit.
🇫🇮 Yliopiston kurssin sisältö on selkeästi määritelty oppimäärässä
🇩🇪 Der Inhalt des Universitätskurses ist klar im Lehrplan festgelegt.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kurssin syllabus sisältää kaikki vaaditut aiheet
🇩🇪 Der Syllabus des Kurses enthält alle erforderlichen Themen.
🇫🇮 Opiskelijat tutkivat kurssin syllabus ennen rekisteröitymistä
🇩🇪 Die Studierenden prüfen den Syllabus des Kurses vor der Anmeldung.
|
academisch | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Peruskoulun oppimäärä sisältää monia eri oppiaineita
🇩🇪 Der Lehrplan der Grundschule umfasst viele verschiedene Fächer.
🇫🇮 Uudessa oppimäärässä on muutoksia aiempaan verrattuna
🇩🇪 Im neuen Lehrplan gibt es Änderungen im Vergleich zum vorherigen.
|
formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Koulun curriculum on hyväksytty virallisesti
🇩🇪 Der Lehrplan der Schule wurde offiziell genehmigt.
🇫🇮 Koulutusohjelman curriculum sisältää kaikki tarvittavat moduulit
🇩🇪 Das Curriculum des Ausbildungsprogramms umfasst alle erforderlichen Module.
|
technisch |