syttymispiste Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Bensiinin syttymispiste on noin -43 °C.
🇩🇪 Der Zündpunkt von Benzin liegt bei etwa -43 °C.
🇫🇮 Syttymispiste määrittää aineen helposti syttyvyyden.
🇩🇪 Der Zündpunkt bestimmt die Leichtentzündlichkeit einer Substanz.
|
tekninen, fysiikka ja kemia | |
|
formeel
🇫🇮 Kemiallinen yhdiste saavutti syttymispisteen laboratoriossa.
🇩🇪 Die chemische Verbindung erreichte den Entzündungspunkt im Labor.
🇫🇮 Syttymispisteen tunteminen on tärkeää turvallisuussyistä.
🇩🇪 Das Wissen um den Entzündungspunkt ist aus Sicherheitsgründen wichtig.
|
tekninen, kemia ja turvallisuus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on syttymispiste, jonka jälkeen kaikki muuttuu.
🇩🇪 Das ist der Kipp-Punkt, nach dem sich alles verändert.
🇫🇮 Syttymispiste konfliktissa saavutettiin viime viikolla.
🇩🇪 Der Kipp-Punkt im Konflikt wurde letzte Woche erreicht.
|
kuvainnollinen, metaforinen, informeel | |
|
formeel
🇫🇮 Entflammungspunkt on tärkeä mittari paloturvallisuudessa.
🇩🇪 Der Entflammungspunkt ist eine wichtige Messgröße in der Brandsicherheit.
🇫🇮 Syttymispiste eli Entflammungspunkt mitataan standardimenetelmillä.
🇩🇪 Der Syttymispunkt, also der Entflammungspunkt, wird mit Standardmethoden gemessen.
|
tekninen, erityisesti kemia ja paloturvallisuus |