tahaton Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tein tahattoman virheen.
🇩🇪 Ich habe einen unabsichtlichen Fehler gemacht.
🇫🇮 Se oli tahaton moka.
🇩🇪 Das war ein unabsichtlicher Fehler.
|
spreektaal, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tahaton virhe voi tapahtua kenelle tahansa.
🇩🇪 Ein versehentlicher Fehler kann jedem passieren.
🇫🇮 Hän poistui tahattomasti varhain.
🇩🇪 Er ist versehentlich früh gegangen.
|
virallinen ja arkikielinen, virheiden yhteydessä | |
|
formeel
🇫🇮 Tahattomat liikkeet voivat johtua sairaudesta.
🇩🇪 Unwillkürliche Bewegungen können durch eine Krankheit verursacht werden.
🇫🇮 Hänellä on tahattomia lihasnykäyksiä.
🇩🇪 Er hat unwillkürliche Muskelzuckungen.
|
formaalimpi, lääketieteellinen tai psykologinen konteksti |