teamwork Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hyvä tiimityö on projektin onnistumisen kannalta tärkeää.
🇩🇪 Gute Teamarbeit ist für den Erfolg des Projekts entscheidend.
🇫🇮 Tiimityö vaatii kommunikaatiota ja luottamusta.
🇩🇪 Teamarbeit erfordert Kommunikation und Vertrauen.
|
ammatillinen, muodollinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tiimityö ja yhteistyö ovat tärkeitä työpaikalla.
🇩🇪 Teamwork und Zusammenarbeit sind am Arbeitsplatz wichtig.
🇫🇮 Hyvä yhteistyö parantaa tiimin tuloksia.
🇩🇪 Gute Zusammenarbeit verbessert die Ergebnisse des Teams.
|
yleiskielinen, muodollinen ja epämuodollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tiimityö vaatii sujuvaa kooperointia eri osastojen välillä.
🇩🇪 Teamwork erfordert eine reibungslose Kooperation zwischen verschiedenen Abteilungen.
🇫🇮 Yritysten välinen kooperointi voi lisätä tehokkuutta.
🇩🇪 Die Kooperation zwischen Unternehmen kann die Effizienz steigern.
|
tekninen, formeel, liiketoiminta | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Joukkueen voitto perustui hyvään joukkuehenkeen ja Mannschaftsarbeitiin.
🇩🇪 Der Sieg der Mannschaft basierte auf gutem Teamgeist und Mannschaftsarbeit.
🇫🇮 Mannschaftsarbeit on tärkeää urheilutiimissä.
🇩🇪 Mannschaftsarbeit ist im Sportteam wichtig.
|
urheiluun liittyvä, epämuodollinen |