teloittaa Duits

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hänet teloitettiin
🇩🇪 Er wurde hingerichtet.
🇫🇮 Väitetään, että hän teloitettiin sodan aikana
🇩🇪 Es wird behauptet, dass er während des Krieges hingerichtet wurde.
formeel
gebruikelijk
🇫🇮 Sotilaat teloittivat vangit
🇩🇪 Soldaten erschossen die Gefangenen.
🇫🇮 Hänet teloitettiin viranomaisten toimesta
🇩🇪 Er wurde von den Behörden erschossen.
juridisch
zeldzaam
🇫🇮 Hänet teloitettiin heti
🇩🇪 Er wurde sofort getötet (Slang).
🇫🇮 Tämä termi on hyvin harvinainen
🇩🇪 Dieser Begriff ist sehr selten.
slang
zeldzaam
🇫🇮 Kirjailija kuvailee teloituksia romaanissaan
🇩🇪 Der Schriftsteller beschreibt Hinrichtungen in seinem Roman.
🇫🇮 Teloittaminen oli historian synkkä osa
🇩🇪 Die Hinrichtungen waren ein dunkler Teil der Geschichte.
literair