turnover Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Yrityksen vuotuinen turnover oli 5 miljoonaa euroa.
🇩🇪 Der jährliche Umsatz des Unternehmens betrug 5 Millionen Euro.
🇫🇮 Turnover kasvoi viime vuoden aikana merkittävästi.
🇩🇪 Der Umsatz ist im letzten Jahr deutlich gestiegen.
🇫🇮 Meidän täytyy lisätä turnoveria ensi kvartaalilla.
🇩🇪 Wir müssen den Umsatz im nächsten Quartal steigern.
|
liiketoiminta, talous, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Yrityksen turnover henkilöstössä on korkea.
🇩🇪 Die Fluktuation in der Belegschaft des Unternehmens ist hoch.
🇫🇮 Turnover aiheuttaa jatkuvia rekrytointikustannuksia.
🇩🇪 Die Fluktuation verursacht ständige Rekrutierungskosten.
🇫🇮 Meidän täytyy vähentää henkilöstön turnoveria.
🇩🇪 Wir müssen die Mitarbeiterfluktuation reduzieren.
|
henkilöstö, työelämä, henkilöstön vaihtuvuus | |
|
formeel
🇫🇮 Turnoverin kasvu näkyy yrityksen Umsatzrate-tiedoissa.
🇩🇪 Das Wachstum des Turnovers zeigt sich in den Umsatzraten des Unternehmens.
🇫🇮 Analysoimme turnoverin vaikutusta Umsatzrateen.
🇩🇪 Wir analysieren die Auswirkungen des Turnovers auf die Umsatzrate.
|
liiketoiminta, talous, tekninen |