udella Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko udella häneltä tietoja?
🇩🇪 Kannst du ihn nach Informationen fragen?
🇫🇮 Minä udelin häneltä hänen matkastaan.
🇩🇪 Ich habe ihn nach seiner Reise gefragt.
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Aion udella asiasta vielä kerran.
🇩🇪 Ich werde noch einmal wegen der Angelegenheit nachfragen.
🇫🇮 Udella asiantuntijalta lisätietoja.
🇩🇪 Beim Experten nach weiteren Informationen nachfragen.
|
formaalimpi, kohtelias tiedustelu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun täytyy udella asiasta tarkemmin.
🇩🇪 Ich muss in der Sache noch genauer nachhaken.
🇫🇮 Hän udeli asiasta monta kertaa.
🇩🇪 Er hat mehrmals in der Sache nachgehakt.
|
informeel, tarkentava tiedustelu |