umsichtig Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän toimi hyvin um­sich­tig.
🇩🇪 Er handelte sehr umsichtig.
🇫🇮 Ole um­sich­tig liikenteessä.
🇩🇪 Sei im Verkehr umsichtig.
kohtelias, kuvaa harkitsevaa ja varovaista toimintaa
formeel
🇫🇮 Tarvitaan bedachtsame päätöksiä.
🇩🇪 Es sind bedachte Entscheidungen nötig.
🇫🇮 Hän teki bedachten valinnan.
🇩🇪 Er traf eine bedachte Wahl.
virallinen tai muodollinen, korostaa harkintaa ja varovaisuutta
gebruikelijk
🇫🇮 Ole vorsichtig, kun ylität tien.
🇩🇪 Sei vorsichtig, wenn du die Straße überquerst.
🇫🇮 Hän on aina vorsichtig töissä.
🇩🇪 Er ist bei der Arbeit immer vorsichtig.
spreektaal, korostaa varovaisuutta ja huolellisuutta