umwirft Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän umwirft pullon pöydältä.
🇩🇪 Er wirft die Flasche vom Tisch um.
🇫🇮 Tuuli umwirft vanhat lehdet.
🇩🇪 Der Wind wirft die alten Blätter um.
|
informeel, arkipäiväinen | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen viehätyksensä umwirft kaikki ympärillään.
🇩🇪 Seine Ausstrahlung reist alle um ihn herum um.
🇫🇮 Taiteilijan rohkeus umwirft yleisön.
🇩🇪 Der Mut des Künstlers reist das Publikum um.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vahingossa umwirft hän maljan.
🇩🇪 Er stößt versehentlich das Glas um.
🇫🇮 Lapsi umwirft lelunsa lattialle.
🇩🇪 Das Kind stößt seine Spielsachen auf den Boden um.
|
fyysinen, konkreettinen tilanne |