unfall Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän joutui onnettomuuteen eilen.
🇩🇪 Er hatte gestern einen Unfall.
🇫🇮 Liikenneonnettomuus aiheutti ruuhkan.
🇩🇪 Ein Unfall im Straßenverkehr verursachte einen Stau.
🇫🇮 Poliisi tutkii onnettomuutta.
🇩🇪 Die Polizei untersucht den Unfall.
|
liikenneonnettomuus, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pieni välikohtaus sattui kokouksessa.
🇩🇪 Es gab einen kleinen Zwischenfall bei der Besprechung.
🇫🇮 Turvallisuusraportissa mainittiin useita välikohtauksia.
🇩🇪 Im Sicherheitsbericht wurden mehrere Zwischenfälle erwähnt.
|
yleinen tapahtuma, ei välttämättä fyysinen vahinko | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se oli vain pieni kömmähdys.
🇩🇪 Es war nur ein kleines Missgeschick.
🇫🇮 Hän selvisi vahingoitta tästä kömmähdyksestä.
🇩🇪 Er kam unverletzt von diesem Missgeschick davon.
|
pieni vahinko tai kömmähdys, spreektaal |