upseeri Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on upseeri Suomen armeijassa.
🇩🇪 Er ist Offizier in der finnischen Armee.
🇫🇮 Upseerit johtavat joukkoja taistelukentällä.
🇩🇪 Offiziere führen Truppen auf dem Schlachtfeld.
|
formeel, sotilastermi | |
|
formeel
🇫🇮 Hän saavutti korkean upseeriaseman.
🇩🇪 Er hat einen hohen Dienstgrad erreicht.
🇫🇮 Upseerien palvelusajat vaikuttavat heidän palvelusasteeseensa.
🇩🇪 Die Dienstzeiten der Offiziere beeinflussen ihren Dienstgrad.
|
sotilashierarkian termi, formeel | |
|
informeel
🇫🇮 Älä ole sellainen upseeri, rentoudu vähän.
🇩🇪 Sei nicht so ein Offizier, entspann dich mal.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin todellinen upseeri, vaikka ei ollutkaan.
🇩🇪 Er benahm sich wie ein richtiger Offizier, obwohl er keiner war.
|
spreektaal, mahdollisesti ironinen tai epämuodollinen |