vaikea Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä tehtävä on vaikea.
🇩🇪 Diese Aufgabe ist schwierig.
🇫🇮 Hänellä oli vaikea päivä töissä.
🇩🇪 Er hatte einen schwierigen Tag bei der Arbeit.
|
yleinen, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tilanne on vaikea ratkaista.
🇩🇪 Die Situation ist kompliziert zu lösen.
🇫🇮 Hänen selityksensä oli vaikea ymmärtää.
🇩🇪 Seine Erklärung war kompliziert zu verstehen.
|
yleinen, hieman muodollisempi, viittaa usein monimutkaisuuteen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se oli vaikea koe.
🇩🇪 Es war eine harte Prüfung.
🇫🇮 Elämä oli vaikeaa sodan jälkeen.
🇩🇪 Das Leben war hart nach dem Krieg.
|
fyysinen tai henkinen kova, vaativa tilanne tai olosuhde | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä laatikko on vaikea nostaa.
🇩🇪 Diese Kiste ist schwer zu heben.
🇫🇮 Hänellä on vaikea sairaus.
🇩🇪 Er hat eine schwere Krankheit.
|
yleinen, usein painon tai vaikeuden merkityksessä |