varmasti Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tulen varmasti huomenna.
🇩🇪 Ich komme sicher morgen.
🇫🇮 Se on varmasti totta.
🇩🇪 Das ist sicher wahr.
|
spreektaal, varmuuden ilmaiseminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän tulee varmasti mukaan.
🇩🇪 Er kommt bestimmt mit.
🇫🇮 Varma vastaus on varmasti vaikea.
🇩🇪 Eine bestimmte Antwort ist sicher schwierig.
|
vakuuttava, varma ilmaisu, ei muodollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Se on varmasti mahdollista.
🇩🇪 Das ist gewiss möglich.
🇫🇮 Hän auttaa sinua varmasti.
🇩🇪 Er wird dir gewiss helfen.
|
kohtelias, formeel, vahva varmuuden ilmaisu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy varmasti tehdä tämä.
🇩🇪 Wir müssen das unbedingt machen.
🇫🇮 Sinun pitää varmasti osallistua.
🇩🇪 Du musst unbedingt teilnehmen.
|
korostava, ehdoton varmuuden ilmaisu |