vastike Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän sai työn vastikkeena palkkaa.
🇩🇪 Er erhielt als Gegenleistung für die Arbeit ein Gehalt.
🇫🇮 Vastike palveluista maksetaan kuukausittain.
🇩🇪 Die Gegenleistung für die Dienstleistungen wird monatlich bezahlt.
|
yleiskielinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Asukkaat maksavat vastiketta taloyhtiölle.
🇩🇪 Die Bewohner zahlen Hausgeld an die Wohnungsverwaltung.
🇫🇮 Vastike kattaa lämmityksen ja veden.
🇩🇪 Das Hausgeld deckt Heizung und Wasser ab.
|
kiinteistö- ja asumistilanteet | |
|
formeel
🇫🇮 Hän sai vastikkeen menetetystä työajasta.
🇩🇪 Er erhielt einen Ausgleich für die verlorene Arbeitszeit.
🇫🇮 Vastike maksetaan sopimuksen mukaisesti.
🇩🇪 Der Ausgleich wird gemäß dem Vertrag gezahlt.
|
oikeudellinen tai taloudellinen korvaus, formeel |