verka Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen verkansa oli täynnä surua.
🇩🇪 Sein Blick war voller Trauer.
🇫🇮 Verka tarttui katseeseeni kuin magneetti.
🇩🇪 Der Blick fesselte mich wie ein Magnet.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
harvinainen, arkikielessä vähän käytetty
🇫🇮 Älä anna sen verkan häiritä itseäsi.
🇩🇪 Lass dich nicht von seinem Starren stören.
🇫🇮 Verka oli niin intensiivinen, että tunsin oloni epämukavaksi.
🇩🇪 Der Starr war so intensiv, dass ich mich unwohl fühlte.
|
informeel, negatiivinen sävy | |
|
harvinainen
🇫🇮 Verka liukui ohitse kuin kevyt tuulahdus.
🇩🇪 Der Blick glitt vorbei wie eine leichte Brise.
🇫🇮 Hän heitti nopean verkan ympärilleen.
🇩🇪 Sie warf einen schnellen Blick um sich.
|
harvinainen, runollinen |