verrotten Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kasvin jätteet alkavat verrotten maassa.
🇩🇪 Die Pflanzenreste beginnen im Boden zu verrotten.
🇫🇮 Puuta voi verrotten kosteissa olosuhteissa.
🇩🇪 Holz kann unter feuchten Bedingungen verrotten.
|
tekninen, biologia | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Vanha silta alkoi morsch werden.
🇩🇪 Die alte Brücke begann zu verrotten.
🇫🇮 Leipä menee helposti morsch werden, jos sitä ei säilytä kunnolla.
🇩🇪 Brot wird schnell morsch, wenn man es nicht richtig lagert.
|
informeel, kuvaannollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hedelmät verrotten nopeasti kuumassa säässä.
🇩🇪 Die Früchte verfaulen schnell bei heißem Wetter.
🇫🇮 Liha alkaa verrotten, jos sitä ei jäähdytetä.
🇩🇪 Fleisch beginnt zu verfaulen, wenn es nicht gekühlt wird.
|
informeel, elintarvikkeet | |
|
formeel
🇫🇮 Rakennus alkoi verrotten ajan myötä.
🇩🇪 Das Gebäude begann im Laufe der Zeit zu zerfallen.
🇫🇮 Yhteiskunta voi verrotten, jos oikeudenmukaisuutta ei ylläpidetä.
🇩🇪 Die Gesellschaft kann zerfallen, wenn Gerechtigkeit nicht aufrechterhalten wird.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |