verwanzen Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 He yrittivät verwanzen puhelimeni.
🇩🇪 Sie versuchten, mein Telefon abzuhören.
🇫🇮 Viranomaiset epäilevät, että häntä on verwanztettu.
🇩🇪 Die Behörden vermuten, dass er abgehört wurde.
|
puhelimen tai huoneen salakuuntelu, tekninen ja laiton yhteyden valvonta | |
|
zeldzaam
🇫🇮 He suunnittelivat verwanzen toimiston kokoushuoneen.
🇩🇪 Sie planten, den Besprechungsraum des Büros zu verwanzen.
🇫🇮 Jos epäilet, että sinua on verwanztettu, ota yhteys poliisiin.
🇩🇪 Wenn du vermutest, dass du verwanzt wurdest, wende dich an die Polizei.
|
informeel, tekninen termi salakuuntelusta tai salakuvaamisesta, erityisesti salakuuntelulaitteiden asentamisesta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pelkäätkö, että sinua bespitzeln?
🇩🇪 Hast du Angst, dass du bespitzelt wirst?
🇫🇮 Virasto bespitzelt poliittisia aktivisteja.
🇩🇪 Die Behörde bespitzelt politische Aktivisten.
|
vakoilu tai salakuuntelu, arkikielinen ja joskus negatiivinen sävy |