visage Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen visage oli iloinen.
🇩🇪 Sein Gesicht war fröhlich.
🇫🇮 Näen hänen visageen selvästi.
🇩🇪 Ich sehe sein Gesicht klar.
|
yleinen, päivittäinen käyttö | |
|
archaïsch
🇫🇮 Hänen visage oli kuin patsaan.
🇩🇪 Sein Antlitz war wie eine Statue.
🇫🇮 Näytit hänen visageensa unessa.
🇩🇪 Ich sah sein Antlitz im Traum.
|
vanhahtava, kirjallinen | |
|
formeel
🇫🇮 Tämä on hänen visageensa taideteoksessa.
🇩🇪 Dies ist sein Gesicht in dem Kunstwerk.
🇫🇮 Taiteilija maalasi visageen tarkasti.
🇩🇪 Der Künstler malte das Gesicht genau.
|
taiteellinen, formeel |