vital Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hapen saanti on elintärkeää ihmiselle.
🇩🇪 Die Sauerstoffzufuhr ist für den Menschen lebenswichtig.
🇫🇮 Tämä lääke on potilaan elintärkeä hoito.
🇩🇪 Dieses Medikament ist eine lebenswichtige Behandlung für den Patienten.
|
tekninen, lääketieteellinen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 On elintärkeää tehdä oikea päätös.
🇩🇪 Es ist entscheidend, die richtige Entscheidung zu treffen.
🇫🇮 Tiimityö on elintärkeää projektin onnistumiselle.
🇩🇪 Teamarbeit ist entscheidend für den Erfolg des Projekts.
|
yleiskielinen, formeel, päätöksenteko | |
|
formeel
🇫🇮 Vesi on ihmiselle elintärkeää.
🇩🇪 Wasser ist für den Menschen lebensnotwendig.
🇫🇮 Energiantuotanto on elintärkeää yhteiskunnan toiminnalle.
🇩🇪 Die Energieproduktion ist für das Funktionieren der Gesellschaft lebensnotwendig.
|
formeel, lääketieteellinen, yhteiskunnallinen | |
|
formal, selten
🇫🇮 Vitalparameter mittaavat elintoimintoja.
🇩🇪 Vitalparameter messen die Lebensfunktionen.
🇫🇮 Potilaan vitalzeichen ovat vakaat.
🇩🇪 Die Vitalzeichen des Patienten sind stabil.
|
lainasana, tekninen, lääketieteellinen |