vuodesohva Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meillä on pieni vuodesohva olohuoneessa.
🇩🇪 Wir haben ein kleines Schlafsofa im Wohnzimmer.
🇫🇮 Vuodesohva on kätevä, kun tulee vieraita yökylään.
🇩🇪 Ein Schlafsofa ist praktisch, wenn Gäste über Nacht bleiben.
|
spreektaal, kodin huonekalujen yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän osti uuden klappsofan pieneen asuntoonsa.
🇩🇪 Er hat ein neues Klappsofa für seine kleine Wohnung gekauft.
🇫🇮 Klappsofa toimii sekä sohvana että vuoteena.
🇩🇪 Das Klappsofa funktioniert sowohl als Sofa als auch als Bett.
|
spreektaal, erityisesti saksankielisissä maissa käytetty termi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä Schlafcouch on valmistettu laadukkaista materiaaleista.
🇩🇪 Dieses Schlafcouch ist aus hochwertigen Materialien gefertigt.
🇫🇮 Schlafcouchit ovat suosittuja tilan säästäjiä pienissä asunnoissa.
🇩🇪 Schlafcouches sind beliebte Platzsparer in kleinen Wohnungen.
|
hieman muodollisempi, myynti- ja mainosteksteissä käytetty |