wuchern Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kasvi alkaa wuchern, jos sitä ei leikata säännöllisesti.
🇩🇪 Die Pflanze beginnt zu wuchern, wenn sie nicht regelmäßig geschnitten wird.
🇫🇮 Heinikko wuchert nopeasti kesän aikana.
🇩🇪 Das Unkraut wuchert schnell während des Sommers.
|
kasvien liiallinen ja hallitsematon kasvu, tekninen tai tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Villikasvit alkoivat überhandnehmen puutarhassa.
🇩🇪 Unkräuter begannen im Garten überhandzunehmen.
🇫🇮 Rikollisuus voi überhandnehmen, jos valvonta heikkenee.
🇩🇪 Die Kriminalität kann überhandnehmen, wenn die Überwachung nachlässt.
|
yleiskielinen, kuvaa hallitsematonta kasvua tai leviämistä | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Älä anna pensaiden wuchern lassen, muuten ne tukkeutuvat.
🇩🇪 Lass die Sträucher nicht wuchern, sonst werden sie zu dicht.
🇫🇮 Hän wuchern lässt hiuksensa pitkiksi.
🇩🇪 Er lässt seine Haare wuchern.
|
informeel, tarkoittaa antaa kasvaa hallitsemattomasti |