zelot Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän on todellinen zelotti uskossaan.
🇩🇪 Er ist ein wahrer Eiferer in seinem Glauben.
🇫🇮 Zelotit voivat olla vaarallisia, koska he ovat äärimmäisen omistautuneita.
🇩🇪 Eiferer können gefährlich sein, weil sie extrem engagiert sind.
|
uskonnollinen tai poliittinen fanaatikko | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on suuri urheilufani, melkein zelotti.
🇩🇪 Er ist ein großer Sportfan, fast ein Fanatiker.
🇫🇮 Zelotit eivät kuuntele vastaväitteitä.
🇩🇪 Fanatiker hören keine Gegenargumente.
|
yleinen termi fanaatikosta, ei välttämättä uskonnollinen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän on zelotti, joka puolustaa ideologiaansa kaikissa keskusteluissa.
🇩🇪 Er ist ein eifernder Anhänger, der seine Ideologie in allen Diskussionen verteidigt.
🇫🇮 Monet poliittiset zelotit ovat hyvin sitoutuneita tavoitteisiinsa.
🇩🇪 Viele politische Eifernde Anhänger sind sehr engagiert für ihre Ziele.
|
kuvainnollinen, korostettu tapa kuvata innokasta kannattajaa |