zuzeln Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän zuzelt ständig an seinen Nägeln.
🇩🇪 Er nagt ständig an seinen Nägeln.
🇫🇮 Lapsi zuzelt sormiaan.
🇩🇪 Das Kind nagt an seinen Fingern.
|
arkikielen, kuvaannollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Me zuzelt pähkinöitä elokuvan aikana.
🇩🇪 Wir knabbern Nüsse während des Films.
🇫🇮 Hän zuzelt leipää odottaessaan.
🇩🇪 Er knabbert Brot, während er wartet.
|
arkikielen, kevyempi syöminen tai pureskelu | |
|
formeel
🇫🇮 Vauva zuzelt tuttiaan unissaan.
🇩🇪 Das Baby nuckelt im Schlaf am Schnuller.
🇫🇮 Hän zuzelt sormiaan rauhoittuakseen.
🇩🇪 Er nuckelt an seinen Fingern, um sich zu beruhigen.
|
lapsiin liittyvä, imeminen, hellävarainen pureskelu |