ahdinko Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän koki suurta ahdinkoa elämässään.
🇺🇸 He experienced great distress in his life.
🇫🇮 Taloudellinen ahdinko vaikutti perheen arkeen.
🇺🇸 Financial distress affected the family's daily life.
|
yleinen, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Sodan aiheuttama ahdinko oli valtava.
🇺🇸 The hardship caused by the war was immense.
🇫🇮 Maaseudun ahdinko pakotti monet muuttamaan kaupunkiin.
🇺🇸 The rural hardship forced many to move to the city.
|
yleinen, neutraali | |
|
formeel
🇫🇮 Taloudellinen ahdinko vaati nopeita toimia.
🇺🇸 The economic crisis required quick actions.
🇫🇮 Hallituksen on puututtava ahdinkoon välittömästi.
🇺🇸 The government must address the crisis immediately.
|
formeel, talous- tai yhteiskuntakonteksti | |
|
formeel
🇫🇮 Hän joutui vaikeaan ahdinkoon matkallaan.
🇺🇸 He found himself in a difficult predicament during his journey.
🇫🇮 Yritys selvisi ahdingosta vain kovalla työllä.
🇺🇸 The company survived the predicament only through hard work.
|
kirjallinen, formeel |