astua Engels

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
to step gebruikelijk 🇫🇮 Hän astui huoneeseen. 🇺🇸 He stepped into the room. 🇫🇮 Älä astu ruohikolle. 🇺🇸 Don't step on the grass. 🇫🇮 Astuin varovasti liukkaalle jäälle. 🇺🇸 I stepped carefully on the slippery ice.	spreektaal, standaardtaal
to enter gebruikelijk 🇫🇮 Astuin ovesta sisään. 🇺🇸 I entered through the door. 🇫🇮 Astukaa sisään, olkaa hyvä. 🇺🇸 Please, come in. 🇫🇮 Hän astui näyttämölle lavalle. 🇺🇸 He entered the stage.	rekisteri: yleiskieli, neutraali
to assume (a position, role, responsibility) formeel 🇫🇮 Hän astui virkaansa vuoden alussa. 🇺🇸 He assumed his office at the beginning of the year. 🇫🇮 Uusi johtaja astui tehtäväänsä eilen. 🇺🇸 The new manager took up his position yesterday. 🇫🇮 Poliisi astui tehtäväänsä viime kuussa. 🇺🇸 The police officer assumed his duty last month.	formeel, formeel
to advance zeldzaam 🇫🇮 Joukot astuivat eteenpäin taistelussa. 🇺🇸 The troops advanced in battle. 🇫🇮 Robotin on astuttava tarkasti mitta-alueella. 🇺🇸 The robot must advance precisely in the measurement area.	tekninen, sotilastermi