broken+arrow Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
zeldzaam
🇫🇮 Lentokone teki broken arrow -ilmoituksen hätätilanteessa.
🇺🇸 The aircraft made a broken arrow announcement in the emergency.
🇫🇮 Broken arrow tarkoittaa Yhdysvaltain asevoimissa menetettyä ydinasekriisiä.
🇺🇸 Broken arrow refers to a lost nuclear weapon incident in the U.S. military.
|
military, tekninen termi | |
|
epätavallinen
🇫🇮 Hän kantoi katkennutta nuolta muistona menneestä sodasta.
🇺🇸 He carried a broken arrow as a memento of the past war.
🇫🇮 Katkennut nuoli symboloi rauhattomuutta ja menetystä.
🇺🇸 The broken arrow symbolizes unrest and loss.
|
kirjallinen, kuvainnollinen | |
|
epätavallinen
🇫🇮 He julistivat broken arrow -tilanteen, kun kaikki meni pieleen.
🇺🇸 They declared a broken arrow situation when everything went wrong.
🇫🇮 Broken arrow tarkoittaa täydellistä katastrofia tai epäonnistumista.
🇺🇸 Broken arrow means a complete disaster or failure.
|
informeel, slang |