eremit Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän eli eremittinä vuoristossa monta vuotta.
🇺🇸 He lived as a hermit in the mountains for many years.
🇫🇮 Eremitit vetäytyivät yhteiskunnasta meditoimaan.
🇺🇸 Hermits withdrew from society to meditate.
|
kirjallinen, formeel, uskonnollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on eremittynyt kaupungin melusta.
🇺🇸 He has become a recluse from the noise of the city.
🇫🇮 Monet taiteilijat ovat eremittejä, jotka välttelevät julkisuutta.
🇺🇸 Many artists are recluses who avoid publicity.
|
kuvainnollinen, dagelijks gebruik, kuvaamaan erakoitunutta henkilöä | |
|
archaïsch
🇫🇮 Keskiajalla anchoritet (eremitit) elivät kirkoissa eristyksissä.
🇺🇸 In the Middle Ages, anchorites lived isolated in churches.
🇫🇮 Anchorite eli eremitin elämä oli omistautunut rukoukselle ja paastolle.
🇺🇸 The life of an anchorite was devoted to prayer and fasting.
|
uskonnollinen, historiallinen |