figurative Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen runoutensa on hyvin figuratiivista.
🇺🇸 His poetry is very figurative.
🇫🇮 Käytämme figuratiivista kieltä kuvaamaan tunteita.
🇺🇸 We use figurative language to describe emotions.
🇫🇮 Figuratiivinen maalaus eroaa abstraktista teoksesta.
🇺🇸 A figurative painting differs from an abstract work.
|
taiteellinen, kielikuvallinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä sana on käytetty metaphorisesti tässä yhteydessä.
🇺🇸 This word is used metaphorically in this context.
🇫🇮 Metaphorical kieli rikastuttaa kirjallisuutta.
🇺🇸 Metaphorical language enriches literature.
🇫🇮 Kirjoittaja käyttää monia metaphorisia ilmaisuja.
🇺🇸 The author uses many metaphorical expressions.
|
kirjallinen, vertauskuvallinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Tämä ele on symbolinen rauhalle.
🇺🇸 This gesture is symbolic of peace.
🇫🇮 Symbolinen merkitys on tärkeä tässä teoksessa.
🇺🇸 The symbolic meaning is important in this work.
🇫🇮 Monet kulttuurit käyttävät symbolisia kuvia.
🇺🇸 Many cultures use symbolic images.
|
symboliikkaan liittyvä, formeel |