haljas Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
archaïsch
🇫🇮 Haljas metsä näytti autiolta talvella.
🇺🇸 The bare forest looked deserted in winter.
🇫🇮 Haljas maa oli lumen peitossa.
🇺🇸 The bare ground was covered with snow.
|
luonnontieteellinen, ympäristökuvaus | |
|
archaïsch
🇫🇮 Haljas puu seisoi yksin pellolla.
🇺🇸 The naked tree stood alone in the field.
🇫🇮 Haljas totuus paljastui vähitellen.
🇺🇸 The naked truth gradually revealed itself.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
archaïsch
🇫🇮 Haljas kallio pilkisti lumen alta.
🇺🇸 The uncovered rock poked out from under the snow.
🇫🇮 Haljas maanpinta altistui sateelle.
🇺🇸 The uncovered ground was exposed to the rain.
|
tekninen, maanpinnan kuvaus |