humaneness Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Eläinten kohtelu vaatii inhimillisyyttä ja humanenessia.
🇺🇸 Treatment of animals requires humaneness and compassion.
🇫🇮 Humaneness on tärkeä arvo lääketieteellisessä tutkimuksessa.
🇺🇸 Humaneness is an important value in medical research.
|
formaalinen, eettinen keskustelu | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän osoitti suurta myötätuntoa ja humanenessia vaikeuksien keskellä.
🇺🇸 She showed great compassion and humaneness during difficult times.
🇫🇮 Opettajan humaneness auttoi oppilaita tuntemaan olonsa turvalliseksi.
🇺🇸 The teacher's compassion helped the students feel safe.
|
yleiskielinen, myötätunnon ilmaiseminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Humaneness ja ystävällisyys ovat tärkeitä ominaisuuksia.
🇺🇸 Humaneness and kindness are important qualities.
🇫🇮 Hänen humanenessinsa näkyi pienissä arjen teoissa.
🇺🇸 His humaneness was visible in small everyday acts.
|
informeel, ystävällisyys ja lempeys | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hänen humanenessinsa ja benevolenceensa olivat esimerkillisiä.
🇺🇸 His humaneness and benevolence were exemplary.
🇫🇮 Benevolence ja humaneness ohjasivat hänen päätöksiään.
🇺🇸 Benevolence and humaneness guided his decisions.
|
kirjallinen, formeel |