intensive+care Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Potilas siirrettiin teho-osastolle.
🇺🇸 The patient was transferred to intensive care.
🇫🇮 Tehohoito vaatii erityisosaamista ja kalustoa.
🇺🇸 Intensive care requires special expertise and equipment.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formeel
🇫🇮 Hänet hoidettiin kriittisessä hoidossa vakavan onnettomuuden jälkeen.
🇺🇸 He was treated in critical care after a serious accident.
🇫🇮 Kriittinen hoito keskittyy potilaan elintoimintojen tukemiseen.
🇺🇸 Critical care focuses on supporting the patient's vital functions.
|
lääketieteellinen, tekninen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Potilas tarvitsee intensiivistä hoitoa leikkauksen jälkeen.
🇺🇸 The patient needs intensive treatment after the surgery.
🇫🇮 Intensiivinen hoito voi sisältää monenlaisia toimenpiteitä.
🇺🇸 Intensive treatment may include various procedures.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen |