kyseinen Engels

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Kyseinen asiakirja on allekirjoitettu eilen.
🇺🇸 The said document was signed yesterday.
🇫🇮 Kyseinen henkilö ei ole tavoitettavissa tällä hetkellä.
🇺🇸 The said person is currently unavailable.
kirjallinen, muodollinen käyttö
gebruikelijk
🇫🇮 En pidä kyseisestä elokuvasta.
🇺🇸 I don't like this particular movie.
🇫🇮 Kyseinen ravintola on suosittu paikallisten keskuudessa.
🇺🇸 This particular restaurant is popular among locals.
informeel, yleinen käyttö
gebruikelijk
🇫🇮 Muistatko kyseisen päivän?
🇺🇸 Do you remember that day?
🇫🇮 Kyseinen tilanne aiheutti paljon hämmennystä.
🇺🇸 That situation caused a lot of confusion.
informeel, epämuodollinen
formeel
🇫🇮 Aforementioned documents must be submitted by Friday.
🇺🇸 Edellä mainitut asiakirjat on toimitettava perjantaihin mennessä.
🇫🇮 The aforementioned conditions apply to all participants.
🇺🇸 Edellä mainitut ehdot koskevat kaikkia osallistujia.
formeel, juridinen tai tekninen kieli