latch Engels

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Ovi on kiinni, mutta lukko ei ole kunnolla kiinni.
🇺🇸 The door is closed, but the latch is not properly secured.
🇫🇮 Tarkista, että portin lukko toimii oikein.
🇺🇸 Check that the gate latch works properly.
spreektaal, yleinen kotikäyttö
formeel
🇫🇮 Ikkunan salpa pitää sen kiinni tuulessa.
🇺🇸 The window latch keeps it closed against the wind.
🇫🇮 Asenna uusi salpa oveen varmistaaksesi turvallisuuden.
🇺🇸 Install a new latch on the door to ensure security.
tekninen, rakennusalan termi
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko auttaa minua kiinnittämään tämän oven?
🇺🇸 Can you help me latch this door?
🇫🇮 Hän kiinnitti portin huolellisesti.
🇺🇸 He latched the gate carefully.
verbi, arkikielinen käyttö
gebruikelijk
🇫🇮 Muista lukita ovi ennen kuin lähdet.
🇺🇸 Remember to latch the door before you leave.
🇫🇮 Pystytkö lukitsemaan tämän kaapin?
🇺🇸 Can you latch this cabinet?
verbi, spreektaal