malka Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän kantoi malkaa metsältä autoon.
🇺🇸 He carried the log from the forest to the car.
🇫🇮 Puutalon rakentamiseen tarvitaan paljon halkoja ja malkoja.
🇺🇸 Building a wooden house requires a lot of firewood and logs.
|
metsästys- ja puutavara-ala, dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Malka on puun rungon osa, joka jää maahan kaadon jälkeen.
🇺🇸 The tree trunk is the part of the tree that remains on the ground after felling.
🇫🇮 Tutkimme männyn malkaa ja sen vuosilustoja.
🇺🇸 We studied the pine tree trunk and its growth rings.
|
biologia, luonnontieteet | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Leikkaa malka pienemmiksi paloiksi.
🇺🇸 Cut the block of wood into smaller pieces.
🇫🇮 Tarvitsen pienen malkan veistotyöhön.
🇺🇸 I need a small block of wood for carving.
|
informeel, puuntyöstö | |
|
formeel
🇫🇮 Kaadetun puun malka jäi maahan.
🇺🇸 The stump of the felled tree remained on the ground.
🇫🇮 Malka on hyvä paikka hyönteisille ja pienille eläimille.
🇺🇸 The stump is a good habitat for insects and small animals.
|
metsätalous, puun kaato |