mistrust Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on epäluottamusta viranomaisia kohtaan.
🇺🇸 He has mistrust towards the authorities.
🇫🇮 Kansalaisten epäluottamus hallitusta kohtaan kasvaa.
🇺🇸 The citizens' mistrust of the government is growing.
|
formeel, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 He kokivat epäluottamusta toisiaan kohtaan.
🇺🇸 They felt distrust towards each other.
🇫🇮 Epäluottamus voi pilata ihmissuhteet.
🇺🇸 Distrust can ruin relationships.
|
standaardtaal, arkinen mutta myös muodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 En luota häneen, epäluotan hänen motiiveihinsa.
🇺🇸 I do not trust him, I mistrust his motives.
🇫🇮 He epäluottavat järjestelmää.
🇺🇸 They mistrust the system.
|
standaardtaal, verbi | |
|
formeel
🇫🇮 Poliisi suhtautui epäluuloon varovaisesti.
🇺🇸 The police treated the suspicion cautiously.
🇫🇮 Epäluulo rikoksesta heräsi nopeasti.
🇺🇸 Suspicion of the crime arose quickly.
|
formeel, juridinen tai muodollinen |