mormorio Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kuulin mormorion lehtien kahinasta.
🇺🇸 I heard the murmur of leaves rustling.
🇫🇮 Huoneessa kuului hiljainen mormorio.
🇺🇸 There was a quiet murmur in the room.
|
informeel, informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kaupungin kaduilla kuului mormorio ihmisistä.
🇺🇸 There was a buzz of people on the city streets.
🇫🇮 Konferenssissa syntyi mormorio keskusteluista.
🇺🇸 A buzz of discussions arose at the conference.
|
informeel, kuvaannollinen | |
|
formeel
🇫🇮 Metsässä kuului pienten oksien mormorio.
🇺🇸 There was the rustle of small branches in the forest.
🇫🇮 Tuuli toi mukanaan lehtien hiljaisen mormorion.
🇺🇸 The wind carried the gentle rustle of leaves.
|
luonnon kuvaus, kirjallinen kieli |