pente Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
informeel
🇫🇮 Hän on oikea pente, aina löytää keinon päästä tavoitteeseensa.
🇺🇸 He is a real sly person, always finding a way to achieve his goal.
🇫🇮 Älä luota siihen penteeseen, hän saattaa huijata.
🇺🇸 Don't trust that cunning person, he might cheat.
|
informeel | |
|
spreektaal
🇫🇮 Paha pente toi, teki kaiken tahallaan.
🇺🇸 That naughty rascal did everything on purpose.
🇫🇮 Vanha pente se oli, mutta sydämellinen.
🇺🇸 He was an old rascal, but kind-hearted.
|
spreektaal | |
|
archaïsch
🇫🇮 Hänet tunnettiin kylässä petollisena pentenä.
🇺🇸 He was known in the village as a deceitful scoundrel.
🇫🇮 Pente vei miekallaan oikeutta omalla tavallaan.
🇺🇸 The scoundrel took justice into his own hands with his sword.
|
literair |