pihalla+oleva Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset ovat pihalla leikkimässä.
🇺🇸 The children are outside playing.
🇫🇮 Koira on pihalla.
🇺🇸 The dog is outside.
|
informeel, kuvaa fyysistä sijaintia ulkona | |
|
common, idiomatic
🇫🇮 Oletko ihan pihalla tästä asiasta?
🇺🇸 Are you completely clueless about this matter?
🇫🇮 Hän oli täysin pihalla, kun kysyin tehtävästä.
🇺🇸 He was totally clueless when I asked about the task.
|
informeel, kuvaa jonkun olevan ymmällään tai tietämätön jostakin asiasta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Olen vähän pihalla uusista säännöistä.
🇺🇸 I'm a bit confused about the new rules.
🇫🇮 Älä ole pihalla, seuraa ohjeita tarkasti.
🇺🇸 Don't be confused, follow the instructions carefully.
|
informeel, kuvaa hämmentynyttä tai eksynyttä tunnetilaa |