prosecutor Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Syyttäjä esitti todisteet oikeudessa.
🇺🇸 The prosecutor presented the evidence in court.
🇫🇮 Prosecutor vaati tuomiota syytetylle.
🇺🇸 The prosecutor demanded a sentence for the defendant.
🇫🇮 Syyttäjä päätti olla nostamatta syytteitä.
🇺🇸 The prosecutor decided not to press charges.
|
oikeudellinen, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 District attorney tutkii rikosepäilyä.
🇺🇸 The district attorney is investigating the alleged crime.
🇫🇮 District attorney pyysi lisätutkimuksia tapauksessa.
🇺🇸 The district attorney requested further investigations in the case.
|
Yhdysvaltalainen oikeusjärjestelmä, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Public prosecutor hoitaa syytteiden nostamisen julkisessa oikeudessa.
🇺🇸 The public prosecutor handles the filing of charges in public court.
🇫🇮 Public prosecutorin tehtävänä on ajaa yhteiskunnan etua.
🇺🇸 The public prosecutor's task is to represent the interests of society.
|
formeel, julkinen oikeus |