pullonkaula Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Projektin eteneminen hidastui pullonkaulan takia.
🇺🇸 The progress of the project was slowed down due to a bottleneck.
🇫🇮 Tuotantolinjan pullonkaula aiheutti viivästyksiä.
🇺🇸 The bottleneck in the production line caused delays.
🇫🇮 Verkossa oli pullonkaula, joka hidasti datansiirtoa.
🇺🇸 There was a bottleneck in the network that slowed down the data transfer.
|
liiketoiminta, tekninen, standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Budjetin rajoitukset toimivat projektin pullonkaulana.
🇺🇸 Budget constraints acted as a bottleneck for the project.
🇫🇮 Resurssien niukkuus on merkittävä pullonkaula kehityksessä.
🇺🇸 The scarcity of resources is a significant constraint in development.
|
liiketoiminta, hallinto, formaali | |
|
formeel
🇫🇮 Sillan alue on strateginen pullonkaula.
🇺🇸 The bridge area is a strategic choke point.
🇫🇮 Liikenteen pullonkaulat syntyvät usein kapeissa kohdissa.
🇺🇸 Traffic choke points often form at narrow spots.
|
sotilas, strategia, tekninen |