rupha Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Haavassa on jo rupha muodostunut.
🇺🇸 A scab has already formed on the wound.
🇫🇮 Älä ota ruphaa pois, se suojaa haavaa.
🇺🇸 Do not remove the scab; it protects the wound.
|
medisch | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Leivän rupha on rapea.
🇺🇸 The crust of the bread is crispy.
🇫🇮 Hän söi vain leivän sisuksen, jättäen ruphan lautaselle.
🇺🇸 He only ate the inside of the bread, leaving the crust on the plate.
|
dagelijks gebruik | |
|
informeel
🇫🇮 Pariskunta kävi läpi vaikean ruphan.
🇺🇸 The couple went through a rough patch.
🇫🇮 Elämässä tulee välillä ruphia, mutta ne menevät ohi.
🇺🇸 In life, there are sometimes rough patches, but they pass.
|
spreektaal |