schlinge Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Solmi schlingen köyteen varmistaaksesi kiipeilijän.
🇺🇸 Tie a loop in the rope to secure the climber.
🇫🇮 Schlinge toimii turvallisuussyklinä kiipeilyssä.
🇺🇸 The loop serves as a safety mechanism in climbing.
|
tekninen, kiipeily ja köysitekniikka | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän irrotti schlingen nopeasti ennen kuin se kiristyi.
🇺🇸 He quickly released the noose before it tightened.
🇫🇮 Schlinge symboloi usein ansaa tai loukku.
🇺🇸 A noose often symbolizes a trap or snare.
|
kirjallinen, kielikuva, archaic | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Schlinge pitää repun tiukasti kiinni selässä.
🇺🇸 The strap holds the backpack tightly on the back.
🇫🇮 Käytä schlingea kiinnittääksesi varusteet paikoilleen.
🇺🇸 Use the strap to secure the gear in place.
|
spreektaal, varusteiden kiinnitys |