semiportable Engels
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
zeldzaam
🇫🇮 Tämä semiportable laite on helppo siirtää paikasta toiseen.
🇺🇸 This semiportable device is easy to move from one place to another.
🇫🇮 Semiportable tietokoneet ovat kevyempiä kuin kannettavat mutta painavampia kuin pöytäkoneet.
🇺🇸 Semiportable computers are lighter than laptops but heavier than desktops.
|
tekninen, laitteiden kuvaus | |
|
formeel
🇫🇮 Laite on partially portable, joten sen siirtäminen vaatii apuvälineitä.
🇺🇸 The device is partially portable, so moving it requires assistance.
🇫🇮 Partially portable järjestelmä tarjoaa joustavuutta mutta ei täysin kannettavuutta.
🇺🇸 The partially portable system offers flexibility but not full portability.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Semi-movable laitteisto voidaan siirtää, mutta se ei ole kätevästi kannettava.
🇺🇸 The semi-movable equipment can be relocated but is not conveniently portable.
🇫🇮 Semi-movable järjestelmät sopivat tilanteisiin, joissa tarvitaan jonkin verran liikkuvuutta.
🇺🇸 Semi-movable systems are suitable for situations where some mobility is needed.
|
tekninen, spreektaal |