sensitive Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hyvin herkkä kipulle.
🇺🇸 He is very sensitive to pain.
🇫🇮 Tämä laite on erittäin herkkä kosketukselle.
🇺🇸 This device is very sensitive to touch.
🇫🇮 Ole varovainen, hän on herkkä kommentteihin.
🇺🇸 Be careful, he is sensitive to comments.
|
standaardtaal, tekninen, emotionaalinen herkkyys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kasvi on herkkä kylmälle.
🇺🇸 The plant is delicate to cold.
🇫🇮 Hänellä on herkkä iho, joten hän käyttää vain mietoja tuotteita.
🇺🇸 She has delicate skin, so she only uses mild products.
|
standaardtaal, kuvaa jotain hauraata tai hienovaraista | |
|
informeel
🇫🇮 Älä puhu siitä hänelle, hän on herkkä aiheelle.
🇺🇸 Don't talk about it with him, he is touchy about the topic.
🇫🇮 Hän on hieman herkkä, joten ole varovainen sanoissasi.
🇺🇸 He is a bit touchy, so be careful with your words.
|
informeel, kuvaa henkilöä, joka loukkaantuu helposti | |
|
formeel
🇫🇮 Järjestelmä on herkkä käyttäjän syötteille.
🇺🇸 The system is responsive to user inputs.
🇫🇮 Laite on herkkä muutoksille ympäristössä.
🇺🇸 The device is sensitive to changes in the environment.
|
tekninen, kuvaa järjestelmää tai laitetta, joka reagoi herkästi |