slave+driver Engels

3 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
slave driver gebruikelijk 🇫🇮 Pomoni on todellinen slave driver. 🇺🇸 My boss is a real slave driver. 🇫🇮 Hän toimii kuin slave driver, eikä anna työntekijöiden levätä. 🇺🇸 He acts like a slave driver and doesn't let the workers rest.	spreektaal, negatiivinen kuvaus henkilöstä, joka pakottaa muita tekemään liikaa työtä
taskmaster formeel 🇫🇮 Opettaja toimi tiukkana taskmasterina koko lukukauden. 🇺🇸 The teacher acted as a strict taskmaster all semester. 🇫🇮 Hänet tunnettiin vaativana taskmasterina, joka ei hyväksynyt laiskottelua. 🇺🇸 He was known as a demanding taskmaster who did not tolerate laziness.	virallinen tai neutraalimpi termi henkilöstä, joka vaatii paljon työtä ja kurinalaisuutta
tyrant gebruikelijk 🇫🇮 Hän oli kuin tyrantti työpaikalla, eikä hyväksynyt vastaväitteitä. 🇺🇸 He was like a tyrant at work and did not accept objections. 🇫🇮 Slave driver ja tyrantti voivat molemmat kuvata ankaraa työnohjaajaa. 🇺🇸 Both slave driver and tyrant can describe a harsh supervisor.	negatiivinen, voimakas sana kuvaamaan henkilöä, joka hallitsee ankarasti ja epäoikeudenmukaisesti