startling Engels
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se oli todella yllättävä uutinen.
🇺🇸 It was a really startling piece of news.
🇫🇮 Hänen nopea reagointinsa oli yllättävä.
🇺🇸 His quick reaction was startling.
|
informeel, standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Onnettomuus oli järkyttävä kokemus.
🇺🇸 The accident was a startling experience.
🇫🇮 Hänen kertomuksensa oli järkyttävä ja sai minut pysähtymään.
🇺🇸 His story was startling and made me stop.
|
vakava, tunteisiin vetoava | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen kysymyksensä oli häkellyttävä.
🇺🇸 His question was startling.
🇫🇮 Tilanteen nopea muutos oli häkellyttävä kaikille.
🇺🇸 The rapid change in the situation was startling to everyone.
|
kohtelias, hieman muodollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Äkillinen ääni oli säikäyttävä.
🇺🇸 The sudden noise was startling.
🇫🇮 Elokuva sisälsi monta säikäyttävää kohtausta.
🇺🇸 The movie contained many startling scenes.
|
informeel, kuvaannollinen |